The passage of blood directly from an artery to a vein. A short circuit.